الكون لديه قوانين لا تتغير لكل الكائنات الحية و الغير حية, كل هذه القوانين الفيزيائية هي قوانين ربك التي يدير بها مملكته. الطبيعة الثابتة لهذه القوانين في حد ذاتها تثبت وجود خالق متحكم أعلى. كل هذه القوانين الطبيعية و الفيزيائية ظهرت بعد الخلق, أي الإنفجار العظيم. العلم يشير إلى هذه التفاصيل بثوابت الطبيعة. عدد الذرات و الجسيمات تحت الذرية, النسبة بين كتل الإلكترونات و البروتونات’ الشحنات الكهربائية للإلكترونات و البرتونات, علاقة الجاذبية و كتلة الجسم و سرعة الضوء كل هذه الأشياء هي أمثلة على الثوابت الطبيعية و التي من دونها لم يكن ليحدث تكثف للكتلة و بدأت الغازات البدائية في التكثف إلى السدم ثم إلى النجوم. أبسط تغيير في هذه الثوابت سيعني أن هذا الترتيب في الكون لم يكن ليحدث ولن نكون متواجدين.

فقد لتدرك أهمية هذه القوانين سأعطيك مثال لظاهرة يومية وهي الإحتكاك, من الممكن أنك كنت تظن دائماً أن الإحتكاك في قوة شريرة تخلق لك صعوبة دائماً, لكن الحقيقة بدون الإحتكاك لا يمكنك تخيل الكون يسير بشكل طبيعي. سينزلق القلم الذي تحمله. سينزلق كلما حاولت أن تمسكه لتكتب. القلم الرصاص لن يصنع علامة على الورقة بدون الإحتكاك. حاسبك المحمول و أدواتك المكتبية ستسقط من الطاولة. كل الأثاث سينزلق و يصطدم ببعضه و بالحائط. ستسقط البراغي و المسامير, لن تستطيع السيارات أن تتحرك أو تتوقف, لن تنتهي موجات الصوت المزعجة, لن تتمكن من السير بدون الإحتكاك بين حذائك و الأرض. فكر في صعوبة السير على الجليد الزلق, حيث القليل من الجاذبية. لم تكن سيارتك لتبدأ في الحركة لولا الجاذبية بين الإطارات و الشارع. بدون الجاذبية, ستدور الإطارات فقط. بالمثل, لن تتمكن من التوقف دون الإحتكاك بين الفرامل و الإطارت.

هل كل هذا خُلق ومستمر من تلقاء نفسه. لا لا, هذا كل بإرادة و أمر ربك. هذا الكون من صنع الله و النصوص المقدسة هي كلماته, ولايوجد فرق بين كلمات الرب و أفعاله. فبأي آلاء ربك تُكذب؟ لكنك, كذبت و كفرت, والله يستمر في إظهار علاماته في الآفاق وداخل أنفسكم حتى يتضح لك أن هذه هي الحقيقة.

Recitation of the Holy Scripture.

أَوَلَمْ يَكْفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ. إِنَّ اللَّهَ يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ أَنْ تَزُولَا ۚ وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ ۚ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا

Só para que você perceba a importância dessas leis, eu te dou um exemplo de um fenômeno de atrito cotidiano, você pode sempre ter pensado que o atrito é um mal como uma força que sempre cria dificuldades para você, mas o fato é que sem fricção você não pode imaginar esse universo de sua execução corretamente. O lápis que você segura escorregará de seus dedos. Ele escaparia quando você tentasse segurá-lo para escrever. O grafite não faria uma marca no papel sem fricção. Seu laptop estacionário cai da mesa. Todos os móveis podem deslizar e bater uns com os outros e com a parede. Parafusos e pregos caem, carros não podem correr ou parar, ondas sonoras de ruído nunca terminarão, Você não poderia andar sem o atrito entre seus sapatos e o chão. Considere como é difícil andar em gelo escorregadio, onde há pouco atrito. Seu carro não começaria a se mover se não fosse pela fricção dos pneus contra a rua. Sem atrito, os pneus simplesmente giravam. Da mesma forma, você não poderia parar sem o atrito dos freios e dos pneus.

Tudo isso é projetado, criado, acontecendo e funcionando por conta própria. Não, é tudo pela vontade e comando do seu Senhor. Este universo é um ato de Deus e as escrituras são Suas Palavras, e não há diferença nas Palavras de Deus e em Suas Ações. Então qual dos favores do seu Senhor você negará? Mas você negou e não acreditou, e Deus continua mostrando-lhe Seus sinais nos horizontes e dentro de si mesmo até que fique claro para você que é a verdade.

Recitation of the Holy Scripture.

Não é suficiente a respeito de seu Senhor que Ele é Testemunha / controlador de todas as coisas? De fato, Deus sustém os céus e a terra para que eles não parem. E se eles cessarem, ninguém poderá apoiá-los depois Dele. De fato, Ele é o mais tolerante, o mais perdoador.

El universo tiene leyes inmutables para todos los seres vivos y no vivientes. Todas estas leyes de la física son las leyes de tu Señor por las cuales dirige su Reino. La naturaleza inmutable de estas leyes en sí misma demuestra la existencia de un controlador como creador supremo. Todas estas leyes de la ciencia y la física surgen justo después de la Creación, es decir, el Big Bang. La ciencia se refiere a estos detalles como constantes de la naturaleza. El número de átomos y sus subpartículas, la relación entre las masas de electrones y protones, las cargas eléctricas de electrones y protones, la relación de gravedad con la masa del objeto y la velocidad de la luz son constantes de la naturaleza sin que nadie que la condensación de masa y el inicio de gases primordiales para condensarse en nebulosas y en estrellas no era posible. El más mínimo cambio en estas constantes significaría que el orden en el universo no se produciría y que no existiríamos.

Solo para que te des cuenta de la importancia de estas leyes, te doy un ejemplo de un fenómeno de fricción de la vida diaria, puedes haber pensado siempre en la fricción como un mal como una fuerza que siempre te crea dificultades, pero el hecho es que sin fricciones No puedo imaginar este universo funcionando correctamente. El lápiz que sostenga se le escapará de los dedos. Se escaparía cuando trataras de sostenerlo para escribir. El lápiz de grafito no marcaría el papel sin fricción. Tu computadora portátil se cae de la mesa. Todos los muebles pueden deslizarse y chocar entre ellos y con la pared. Los tornillos y las uñas se caen, los autos no pueden correr o detenerse, las ondas de sonido de ruido nunca terminarán. No podrías caminar sin la fricción entre tus zapatos y el suelo. Considera lo difícil que es caminar sobre hielo resbaladizo, donde hay poca fricción. Su automóvil no comenzará a moverse si no fuera por la fricción de los neumáticos con la calle. Sin fricción, los neumáticos simplemente girarían. Del mismo modo, no podrías parar sin la fricción de los frenos y los neumáticos.

Está todo diseñado, creado, pasando y funcionando por sí mismo. No, todo es por la Voluntad y el mandato de tu Señor. Este universo es un acto de Dios y las Escrituras son Sus Palabras, y no hay diferencia en las Palabras de Dios y Sus Acciones. Entonces, ¿cuál de los favores de tu Señor negarás? Pero has negado y no has creído, y Dios sigue mostrándote Sus signos en los horizontes y en ti mismo hasta que te quede claro que es la verdad.

Recitation of the Holy Scripture.

¿No es suficiente con respecto a su Señor que Él es un testigo / controlador de todas las cosas? De hecho, Dios sostiene los cielos y la tierra para que no cese. Y si cesan, nadie puede defenderlos después de él. De hecho, Él es el más tolerante, el más indulgente.

کائنات  کے قوانین تمام جاندار اور بے جان  چیزوں کے لئے نا بدلنے والے ہیں ۔ طبعیات کے یہ تمام قوانین تمہارے رب کے قوانین ہیں جن کے ذریعے وہ اپنی بادشاہت چلا رہا ہے۔ ان قوانین کی نا بدلنے والی فطرت ہی اس بات کا ثبوت ہے کہ  ایک خالق اس سب کو چلا رہا ہے۔ سائنس اور طبعیات کے  یہ تمام قوانین تخلیق کے بعد رونما ہوئے ہیں ۔ یعنی بگ بینگ کے فارن بعد۔ سائنس ان تفصیلات کو قدرت  کے کنسٹنٹس کہتی ہے۔  ایٹم کی تعداد اور ان کے مزید چھوٹے ذرات، الیکٹرون اور پروٹون کے ماسز کی ایک دوسرے کے ساتھ شرح، الیکٹرون اور پروٹون کے الیکٹریکل چارجز ،  کسی بھی چیز کے جسم کے ساتھ اس کی کشش کا تعلق، اور روشنی کی رفتار قدرت کی ایسی ہی چیزیں ہیں  جن کےبغیر ماس کی کنڈینسیشن اور  ابتدائی گیسوں کا نبیولا اور ستاروں کی شکل میں جمع ہونا  ممکن ہی نہیں تھا۔ ان کانسٹینس میں ہلکی سی تبدیلی  کائنات کا توازن بگا ڑ دیتی اور ہمارا وجود نہ ہو تا۔

آپ کو ان قوانین کی اہمیت بتانے کے لئے میں آپ کو معمول کی زندگی سے رگڑ کی مثال دیتا ہوں ۔ آپ نے ہمیشہ سے رگڑ کو ایک بُری چیز سمجھا ہو گا جو آپ کے لئے مشکلات پیدا کرتی ہے۔ لیکن حقیقت تو یہ ہے کہ اس کے بغیر آپ اپنی کائنات کو صحیح طور پر کام کرتا نہیں دیکھ سکتے۔ جو قلم آپ نے پکڑا ہوا ہے آپ کے ہاتھ سے گر جائے گا۔  جب آپ اسے لکھنے کے لئے پکڑنے کی کوشش کریں تو بھی یہ آپ کے ہاتھ سے پھسل جائے گا۔  پینسل کا سکہ کاغذ پر نشان نہیں دے گا اگر رگڑ نہ ہو تو۔ آپ کی سٹیشنری اور لیپ ٹاپ میز سے گر جائیں گے۔ تمام فرنیچر پھسل جائے گا اور ایک دوسرے کے ساتھ اور دیوار کے ساتھ ٹکرا جائے گا۔  کیل اور پیچ وغیرہ گر جائیں ، گاڑیا ں چل اور رُک نہ سکیں ، شور کی آوازیں کبھی ختم نہ ہوں۔ آپ رگڑ کے بغیر چل  ھی نہ سکیں اگر آپکے اپنے جوتوں اور زمین کے درمیان رگڑ نہ ھو۔ یہ سوچئے کہ پھسلنے والی برف پر چلنا کتنا مشکل ہو تا ہے کیونکہ وہاں رگڑ کم ہوتی ہے۔ رگڑ کے بغیر ٹائر بس گھومتے رہیں ۔ اسی طرح آپ  بریک اور ٹائر  کی رگڑ کے بغیر رک نہ سکیں۔

 کیا یہ سب کچھ خود سے تراشا ، بنایا، ھوا، ھو رھا ھے اور چل رھا ھے۔ نہیں ، یہ تمام آپ کے رب کی مرضی اور اس کے حکم سے چل رہا ہے۔ ۔ یہ کائنات خدا کی کاریگری ہے ۔ اور صحائف اس کے کلمات ہیں ۔ اور خدا کے قول و فعل میں کوئی تضاد نہیں ہے۔ تو بس تم اپنے رب کی کون کون سی نعمتوں کو جھٹلاؤ گے۔ لیکن تم نے انکار کیا اور یقین نہ کیا اور خدا  تمہں تمہاری ذات میں اور تمہارے اردگرد میں اپنے نشان دکھاتا رہتا ہے یہاں تک یہ  تم پر عیاں نہ ہو جائے کہ یہ سچ ھے۔

Recitation of the Holy Scripture.

کیا تمہارے رب کے متعلق یہ کافی نہیں ہے کہ وہ ان تما م چیزوں کے اوپر شاھد ہے؟ بے شک ، خدا ہی آسمانوں اور زمین کو تھامے رکھتا ہے کہ ٹل نہ جائیں۔ اگر وہ ٹل جائیں تو خدا کے سوا کوئی ایسا نہیں جو ان کو تھام سکے۔ بےشک وہ بردبار (اور) بخشنے والا ہے